翻译一段日文，谢谢！（机器翻译的不给分）

现在对我来说，每天很无聊。没有工作，也不想学习。做些什么好呢？不知道，时间过的真快。

对现在的我来说，每天都是无聊的。没有工作也不想学习。能做什么呢？不知道，就是时间过得快

作为现在的我，每天很无聊。没工作也不想学习。
（这里的日文有点不对）能干什么呢？不知道，时间过的快。

很糟糕的日语
很矛盾的说法

既然无聊还说什么时间过得很快之类的