英语翻译啦,要快!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/03 17:35:48
In a strange way,being a bit jealous of others lets us know what we like and what we want to be like.It can push us to become what we really want to be.
这段怎么翻呢??要生动点哦!!
这段是文章中的结尾,这篇文章的主题是"The bad (and the good)things about jealousy" jealousy是妒忌的意思
谢谢各位啦,帮帮我

以另一个独特的方式考虑,对他人适当的妒忌,可以让我们认识到我们喜欢什么,我们想要成为什么样的人.这样可以促使我们成为我们一直梦寐以求的类型

小白白～～

从另外一个奇特的视角，对他人有一些嫉妒可以使我们知道自己喜欢什么，和我们想变成怎么样的人呢

从另外一个奇特的视角，对他人的嫉妒可以让我们知道我们是怎样的以及我们想变成怎样。而这会促使我们变成我们真正想成为的样子。

用一个奇怪的方式，有点儿嫉妒其他告诉我们什么我们喜欢，并且什么我们想要是象。它可能推挤我们成为什么我们真正地要是。