谁能翻译一下德语的手机应答？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 15:02:16
比如，您所拨的用户已关机等。还有“您所拨的用户正在通话中，请稍后再拨”等等。

Die gewünschte Rufnummer ist zur Zeit unerreichbar.
您所拨打的用户已关机（德国这边不会说已关机的，而是说unerreichbar=无法接通）

Der Benutzer der gewünschten Rufnummer ist im Gespräch, bitte versuchen Sie es später.
您所拨打的用户正在通话中，请稍后再拨

Die gewünschte Rufnummer ist zur Zeit nicht erreichbar.
您所拨的用户已关机

Der Benuter der gewünschten Rufnummer ist im Gespräch, bitte versuchen Sie es später noch mal.
您所拨的用户正在通话中，请稍后再拨

Die gewünschte Rufnummer ist zur Zeit nicht erreichbar.
您所拨的用户已关机