外贸高手帮忙看看信用证文件条款

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 00:45:29
46A Documents required:
1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE
2. PACKING LIST IN DUPLICATE SHOWING PACKING BY STANDARD EXPORT PACKING.
3. FULL SET (3/3) ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING, MADE OUR TO ORDER, ENDORSED IN BLANK AND MARKED “FREIGHT COLLECT” AND NOTIFY: APPLICANT. MENTIONING THIS DC NUMBER.
4. BENEFICIARY’S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS HAS BEEN SENT TO APPLICANT BY DHL COURIER SERVICE WITHIN 7 DAYS AFTER SHIPMENT. THE RELATIVE ORIGINAL DHL COURIER RECEIPT IS ALSO REQUIRED FOR PRESENTATION.
5.ORIGINAL CLEAN INSPECTION CERTIFICATE ISSUED AND MANUALLY SIGNED BY THE AUTHORISED SIGNATORY(IES) OF THE APPLICANT (WHOSE SIGNATURE(S) AND ANY SEAL OR CHOP REQUIRED BY THE ISSUING BANK’S MANDATE MUST BE IN CONFORMITY WITH THE RECORD HELD IN THE ISSUING BANK’S FILE AND MUST BE VERIFIED BY THE DC ISSUING BANK BEFORE PRESENTING DOCUMENTS TO PRESENTING/NEGOTIATING BANK), SHOWING QUANTITY AND VALUE OF GOODS SHIPPED (THE

1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE
三份签字商业发票
2. PACKING LIST IN DUPLICATE SHOWING PACKING BY STANDARD EXPORT PACKING.
两份装箱单显示符合出口标准的包装
3. FULL SET (3/3) ORIGINAL CLEAN ON BOARD BILLS OF LADING, MADE OUR TO ORDER, ENDORSED IN BLANK AND MARKED “FREIGHT COLLECT” AND NOTIFY: APPLICANT. MENTIONING THIS DC NUMBER.
全套已装船清洁提单,收货人to order 空白背书,通知人为开证申请人,表明freight collect 与信用证号码
4. BENEFICIARY’S CERTIFICATE CERTIFYING THAT ONE SET OF NON-NEGOTIABLE DOCUMENTS HAS BEEN SENT TO APPLICANT BY DHL COURIER SERVICE WITHIN 7 DAYS AFTER SHIPMENT. THE RELATIVE ORIGINAL DHL COURIER RECEIPT IS ALSO REQUIRED FOR PRESENTATION.
受益人证明:表明一套非议付单据在装船后7天内已经通过DHL快递给开证申请人,正本的DHL快递单子需要一起递交给银行
5.ORIGINAL CLEAN INSPECTION CERTIFICATE ISSUED AND MANUALLY SIGNED BY THE AUTHORISED SIGNATORY(IES) OF THE APPLICANT (WHOSE SIGNATURE(S) AND ANY SEAL OR CHOP REQUIRED BY THE ISSUING BANK’S MANDATE MUST BE IN CONFORMITY WITH THE RECORD HELD IN THE ISSUING BANK’S FILE AND MUST BE