UC知道一个句子的简单辨析,快者加分!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 00:41:19
a computer does only what thinking people have it () (do)
上面是一题,用括号内的动词的适当形式填空
答案是do
a computer does only what thinking people have it do.
我想请问这句话怎么翻译?(请不要用电脑翻译,我要的是人的翻译)
这里的thinking在句子里做什么成分?
另外这里为什么用do?
上面是一题,用括号内的动词的适当形式填空
答案是do
a computer does only what thinking people have it do.
我想请问这句话怎么翻译?(请不要用电脑翻译,我要的是人的翻译)
这里的thinking在句子里做什么成分?
另外这里为什么用do?
thinking的用法不清楚
have sb do 让某人做某事
和make sb do 一样
句意：电脑只会依照人们的指令工作
do
（个人观点，仅供参考，能力有限）
翻译：电脑仅仅做人类想叫他做的事情！
在这里have作为“使，让”使令性动词后接动词原形吧？！
thinking在这里应该做的是同位语。
计算机只是做思考的人们让它做的事情
thinking 修饰people可以理解为有思想的人们或思考问题的人们
have sb. do sth.因此用do
字面上是这样的意思 电脑只做有思维能力的人让它做的。 可以说得
更流畅些 电脑只按照会思维的人输入的指令办事。
thinking在句子里做定语修饰 people
这里包含一个词组 have sb do sth have 在这里是使役动词，翻译
成 让...干某事
1) thinking (形容词)people 好思考的人们
2) 电脑只是在完成那些好思考的人让其所做的事.
3) do是一般的含义:做,干,完成,等等.