翻译一个句子。急,在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 00:54:33
What was clear was that the children did not consider kids with glasses to be unattractive?
谢谢了

明确的是,孩子们并没有考虑戴眼镜的孩子是没有吸引力的。

清楚的是孩子们并没想到戴眼镜的小孩没有吸引力~

直译为:清楚的是孩子不认为戴着眼镜的小孩不吸引人。
意译就是:清楚的是孩子们都认为戴着眼镜的小孩比较吸引人。

显而易见的是,孩子们并不认为小孩戴眼镜就不好了

很明显,这些孩子们不觉得戴眼镜有损吸引力。