把“十佳设计师”翻译成英文
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 00:06:47
请英文好的帮忙翻译,是室内设计的"十佳设计师"
最好是专用名词而不是字面翻译!
最好是专用名词而不是字面翻译!
我为某网页翻译过类似的东西,肯定是标准的:
Top 10 Designers
如果要强调室内设计,就用Interior Designer
archetecture
十佳设计师
Top Ten Designers
十佳室内设计师
Top Ten Indoor Designers
Top Ten Designers