翻译2句话,在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 05:39:33
1. Why do you think Enron was willing to shoulder the risk of making such a significant investment in India? What long-run benefits did the company foresee? Do you think these benefits compensated for the risks involved?

2. What lessons about the requirements for successful investment in India can other foreign companies draw from Enron’s experience with the Dabhol project?

1。既然你认为在印度进行这么高风险的重要投资,那么你为什么还要坚持呢?该公司的长期利益怎么样?你能预见这些利益得不到补偿的危险吗?

2。在印度有能成功开办其他外商投资企业从事的安然的经验与Dabhol项目吗?

1.你为什么认为安然公司愿意承担的风险,使这样一个重大的投资在印度?什么长远利益,公司没有预见?你认为这些利益补偿所涉及的风险?
2.什么样的教训的要求,成功的投资可以在印度其他外国公司从安然公司的经验,达博尔项目?

1.为什么你会认为安然愿意承担在印度的那笔重要投资的风险?那间公司的长期收益远景如何?你有没有想过这些收益能否抵消那风险?

2.由安然在印度大博项目上的经历,其他外国公司会得出什么能使自己在印度的投资成功的办法?