Tarmac task force怎么翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 03:59:32
是什么意思啊?上下文:The Federal task force is scheduled to vote today on recommendations to help airline passengers cope with long delays aboard parked planes. However, the report does not require airlines or airports to do anything. The Tarmac task force reportedly couldn’t even agree on what a lengthy of delay is.

Tarmac task force

直译为:机场特种部队
准确译法为:机场特勤

tarmak应该是个专有名词吧。"task force",工作力度。联邦的工作标准用以顾客评定、申诉航空公司,尤其是飞机晚班;但,对于tarmak这个典型的报道似乎也不能解决问题。

停机坪工作队