翻译一句话(英文作业)拜托了~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 11:14:34
当同学在学习上遇到困难时,我会耐心的帮助他。

翻译成英语,谢谢了!~

我只知道后半句,I will help her patietly 应该是这样把~

前半句怎么说啊?~各位大侠帮帮忙,谢了~

When my classmate has some problems in study,

When my classmate have difficulties in study, I will try my best to help.

patiently有点中文,不太符合英文的习惯

When the classmate meets a difficulty on the study, I will patiently help him.

I would be willing to help whomever my classmates get troubles in their study.

when my classmate meet some difficulties about studies,i will help him patiently