哪位日文好的亲帮我标注下尾崎丰< i love you>歌词的假名~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 03:45:15
I Love You(词曲歌:尾崎丰)

I love you 今だけは悲しい歌闻きたくないよ
I love you 逃れ逃れ辿り着いたこの部屋
何もかも许された恋じゃないから
二人はまるで舍て猫みたい
この部屋は落叶に埋もれた空き箱みたい
だからおまえは小猫の様な泣き声で

※きしむベッドの上で优しさを持ちより
きつく躰 抱きしめあえば
それからまた二人は目を闭じるよ
悲しい歌に爱がしらけてしまわぬ様に※

I love you 若すぎる二人の爱には触れられぬ秘密がある
I love you 今の暮しの中では辿り着けない
ひとつに重なり生きてゆく恋を
梦みて伤つくだけの二人だよ
何度も爱してるって闻くおまえは
この爱なしでは生きてさえゆけないと

〔※印くりかえし〕

それからまた二人は目を闭じるよ
悲しい歌に爱がしらけてしまわぬ様に

I love you 今(いま)だけは悲(かな)しい歌(うた)闻(き)きたくないよ
I love you 逃(のが)れ逃(のが)れ辿(たど)り着(つ)いたこの部屋(へや)
何(なに)もかも许(ゆる)された恋(こい)じゃないから
二人(ふたり)はまるで舍(す)て猫(ねこ)みたい
この部屋(へや)は落叶(おちば)に埋(う)もれた空(あ)き箱(ばこ)みたい
だからおまえは小猫(こねこ)の様(よう)な泣(な)き声(こえ)で

※きしむベッドの上で优(やさ)しさを持(も)ちより
きつく身体(からだ) 抱(だ)きしめあえば
それからまた二人(ふたり)は目(め)を闭(と)じるよ
悲(かな)しい歌(うた)に爱(あい)がしらけてしまわぬ様(よう)に※

I love you 若(わか)すぎる二人(ふたり)の爱(あい)には触(ふ)れられぬ秘密(ひみつ)がある
I love you 今(いま)の暮(くら)しの中(なか)では辿(たど)り着(つ)けない
ひとつに重(かさ)なり生(い)きてゆく恋(こい)を
梦(ゆめ)みて伤(きず)つくだけの二人(ふたり)だよ
何度(なんど)も爱(あい)してるって闻(き)くおまえは
この爱(あい)なしでは生(い)きてさえゆけないと

〔※印くりかえし〕

それからまた二人(ふたり)は目(め)を闭(と)じるよ
悲(かな)しい歌(うた)に爱(あい)がしらけてしまわぬ様(よう)に

I Love You(罗马字)

I love you
ima dake ha kanashii uta kikitakunaiyo
I love you
nogare nogare tadoritsuita kono heya

nanimo kamo yurusareta koi jyanaikara
futari ha marude suteneko mitai
kono heya ha ochiba n