我家离你家只有20公里,英文怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 19:46:13

我要更正一下,楼上用home是不正确的,home是抽象意义上的"家",就像在谚语East or west, home is best(金窝银窝,不如自己的草窝)中表达的概念一样。在楼主所给的句子中应用house:

My house is only 20 kilometers away from yours.
或It is only 20 kilometers from my house to yours.

My house is only 20 kilometres away from yours.和It's only 20 kilometres from my house to yours.
我是英语系的,应该不会错的!还有,五楼的说不错!你参考一下吧!

Creat minds think alike!(英雄所见略同!)~~~~呵呵~~~
我的翻译:There is only 20 kilometres btween our houses.
Your house is only 20 kilometres away from mine.

保证对的,错了你把我废了~~~~~~
My house is only 20 kilometers away from yours.
或It is only 20 kilometers from my house to yours.

It's only 20 kilometres from my house to yours.

我家离你家只有20公里,英文怎么说 要是你家里就只有一个女儿! 有电话线就可以ADSL上玩吗?可我家10公里内没光缆只有电话怎么可以上吗 你家的鸡跑到我家生了一个蛋,你说那个蛋是你家的还是我家的啊? 我家在这边,你家在那边,你到我家要一小时,我到你家只要一分钟,为什么呀? “这里是你家吗?”译成英文该怎么说 “公里” 的英文咋说??? 我家的电脑开机的时候经常出现蓝屏,就只有左上角几个英文,这是怎么回事? 我家在山村,离市内20多公里。不过我有电话,请问我可以拉宽带吗?如果可以,是不是用电话线和猫呀? 我家离电信6公里,上ASDL上不了,拨号却可以,可是~~大家看看怎么办?