有谁可以帮忙翻译这段日文?

录音采访

对森田成一（黑崎一护配音）与折笠富美子（朽木路基亚配音）录音随后的采访

黑崎一护配音
森田成一
Q1 录音结束了，你有什么感想
A1 录音花了两天的时间。虽然一直是对着麦克风，却丝毫没有分散注意力，一心投入到了bleach的世界观之中。各位配音员都配合得很有默契。bleach的配音实在是很快乐。

Q2 请透漏一下电影的精彩之处
A2 当然由头到尾都是精彩，而且还能重新回味bleach的原点。简直太感动了。当然剧场版特有的华丽剧情也是非常多的。千万不要眨眼，看漏就不好了！

Q3 有什么想对读者们说的吗？
A3 这是一部非常有bleach味道的作品。感觉就是抽出了bleach的精华浓缩而成。敬请期待。

朽木路基亚配音
折笠富美子

Q1 录音结束了，你有什么感想
A1 这次路基亚的女性美和温情都被描绘了出来，所以那部分特别花心思。

Q2 请透漏一下电影的精彩之处
A2 羁绊。想珍惜一切的心的羁绊。
希望大家能很好的响应。

Q3 有什么想对读者们说的吗？
A3 第三部剧场版！感谢大家的支持这部电影才会这么受欢迎。请好好的感受剧场版中的“羁绊”！！

史上最全的翻译网站，你可以参考一下。

录音后的采访
森田成一（黑崎一护的扮演者）和折笠富美子（朽木的扮演者）的独家采访

森田成一（黑崎一护的扮演者）
Q1 录音后的感想
A1 2天以来一直在录音室里录音，一直对着麦克风，没有放松集中力，完全沉浸在BLEACH的世界里。这里的演员都配合得很好。BLEACH很快乐。

Q2 有关电影部分
A2 当然全部都有看过一篇，因为想在确认一下BLEACH的原点！会使人流泪，即使是剧场版的也有很多很震撼的场面，绝对不能直眨巴眼睛，是一部不容错过的电影。

Q3 对读者有什么话想说
A3 这是一部典型的BLEACH的作品，感觉就像是把BLEACH的精华给集中在一起的一部作品