非常非常非常努力日语怎样说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 00:43:16
要有长细说明!

这就要看说的对象了 如果说的人是自己的话 就是一生悬命顽张れます 但如果是说别人的话就是 非常に顽张って。。。。

非常非常非常努力 就是

形容他人

现在时:(あいつは)とても顽张(がんば)ってる
过去时:(あいつは)とても顽张った

"とても"有"非常"的意思.当然,这里的とても也可以换成"一生悬命"
"あいつ"是"他(她)"的意思.要是要形容"你非常努力"则可以把"あいつ"改成"あなた"代入句子当中.而日语中的主语通常可省略
在形容"非常非常非常"的话,可以把"とても"重复,即"とても とても とても顽张ってる".不过除了口语,这种情况是比较少见的.

-----

形容自己

一生悬命顽张ります 我会拼了命地努力的

たいへんとても努力しています

とてもとても
ものすごく
めちゃめちゃ(非正式)
すっごくすっごく
大変大変
死ぬほど
これ以上できないくらい

・・・努力しています 或 顽张っています