UC知道请帮我用英文翻译一下这段话，用翻译机的就不要进来了
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 03:51:06
等到爱上伊丽莎白，他不按正常的逻辑去表白，相反他听伊丽莎白和别人的谈话，明明是自己想请她跳舞非得说成“难道你不想抓住这个机会，跳一场瑞乐舞吗？”这样给人的感觉是请他赏脸，而不是他请她了，其结果可想而知。
关于偏见，女主角伊丽莎白聪敏机智、有胆识、有远见，且具有很强的自尊心，并善于思考问题。就当时一个算得上大户闺中的小姐来讲，这是非常难能可贵的。但正是因为她这独特的性格而使其陷入偏见，她在对待婚姻上像所有的少女一样充满幻想，达西的一开始表现出的傲慢的态度让她感到厌恶，柯林斯的求婚以及朋友夏洛蒂的所作所为，使她愤慨于爱情受到了物质利益的亵渎；魏肯的翩翩风度吸引她时，她几乎相信他具备了一切美德。直到了解魏肯各种劣迹和真正的达西之后，她才认识到对仪表的心醉以及令人神往的交谈都不是心的契合，爱情必须建立在真诚的基础上。也正是由于她独特的性格，使她成功的克服了偏见，使她在爱情问题上有独立的主见，并导致她与达西经过了百般的周折之后，组成美满的家庭。
伊丽莎白答应嫁达西不是原来的达西，而是个革除了傲慢的达西，以真心实意对待爱情的达西。不能算是对达西的屈服，而是达西在爱情面前的屈服，在未来幸福的理想面前的屈服。这样说来即使达西不是富翁伊丽莎白也会嫁给他的，因为他们真心相爱。
About the nature of arrogance, different, some people in front of strangers, the personality is outgoing person can not long and use them to into one, But some people don't like within partial character, and strangers. Actor darcy will belong to the latter, unfortunately, plus he was born with a vast wealth, the giants, right, especially when he poured dance well, but in less than women, for his own dance, not sit idle nor his arrogance and other real reason?
Elizabeth, he does not love until the normal logic to express, instead he hear Elizabeth and others, is to ask her to dance to say "don't you want to seize the chance, a grand red?" This gives the impression that he ShangLian, rather than he asked her, the result.
About prejudice, actress Elizabeth resourcefulness, have courage, farsighted, and strong self-respect, and thoughtful questions. Just then a large which is the lady, this is very valuable. But just because she this unique character and make