外汇英语帮翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 21:14:49
The ECB(欧洲中央银行) has been preoccupied with the level of inflation in their economy
请翻译全句.并指出preoccupied这个词在这里是什么意思?

欧洲中央银行已经开始关注他们经济的通货膨胀率问题。

preoccupied 关注的，全神贯注的，心事重重的

欧洲中央银行已经贯注于通货膨胀的问题

欧洲央行（欧洲中央银行）一直关注通货膨胀水平在其经济

搜到了楼主原文出处：
At 7:45 PM the ECB will announce their interest rate decision. The expectation is a cut of 75 basis points. However, I would not be surprised with a cut of 100 basis points. The ECB has been preoccupied with the level of inflation in their economy.

所以，认为此句意思是：欧洲中央银行已经在全力关注经济的通货膨胀问题。

ECB已经因为他们的经济的通货膨胀水平而忙的不可开交。

在高口翻译里有相似的内容，呵呵