瑞典语翻译~

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/13 05:28:27
Dag 7
Vi blev väckta klockan tre (på morgonen) och en timme senare hoppade alla elever på bussen, för att hämta upp lärarna. Det gick bra att skiljas från våra kinesiska vänner, men för vissa var det svårt att hålla tårarna borta.
Tre timmar och 20 mil senare checkar vi in Shanghai, och allas bagage klarade maxgränsen på 20 kg.
Runt halv elva lyfter vi och resan hem har börjat. De flesta satt och tittade på film och det var många som sov en stund. Ungefär tio timmar senare går vi i alla fall av planet i Helsinki och vi får bråttom att slänga på oss jackorna.
Det var en stunds väntetid och de flesta passade på att besöka toaletten och ta en bit mat, innan halva gänget satte sig på nästa flyg mot Arlanda och Sverige. Resten fick vänta i ytterliggare en timma.
I Stockholm började vi bli

Vi blev väckta klockan tre (på morgonen) och en timme senare hoppade alla elever på bussen, för att hämta upp lärarna. Det gick bra att skiljas från våra kinesiska vänner, men för vissa var det svårt att hålla tårarna borta.
===============================================================
我们凌晨三点被叫醒，一个小时后所有的学生都坐上了公车，为了去接老师。与我们的中国朋友分离不难，但是眼泪很难拭去。

Tre timmar och 20 mil senare checkar vi in Shanghai, och allas bagage klarade maxgränsen på 20 kg.
===============================================================
三个小时二十分钟（估计笔误，应该是min）后我们到了上海，所有的行李都没有超过最高限制20公斤。

Runt halv elva lyfter vi och resan hem har börjat. De flesta satt och tittade på film och det var många som sov en stund. Ungefär tio timmar senare går vi i alla fall av planet i Helsinki och vi får bråttom att slänga på oss jackorna.
差不多十一点半我们起身，回家的路