帮忙把这个翻译成中文

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 01:41:42
People's views vary from person to person as to whether the textbooks should be recycled.I'm of the opinion that recycling textbooks is a good way .
First of all,practiclly,it will be a resource economization for all of us. Books are made from woods which are rare for the earth,and it has been reported that forests covering the earth's surface are declining day after day.What we can do for it is that saving paper.Second,the notes on the books are useful for the next grade students.In addition,there has been good examples abroad,such as the country of Australia.
All in all,I strongly recommemd that the textbooks should be recycled.

人们对于是否应该回收利用教科书的说法众说纷纭。而我认为回收教科书是一个很好的方法。
首先，实际上，对于我们来说它将会成为一种很好的资源节约。书本是由那些对于地球而言很珍贵稀少的木材制成的，并且报道也称地球上的森林覆盖面积已日益减少。而我们对于此能做的就是节省纸张。
其次，书本上的内容对下一届的学生也是有用的。另外，国外也有像这样很好的先例，比如澳大利亚的偏远地区。
总而言之，我强烈建议教科书应当被回收利用。

人民的看法因人而异，以是否把课本recycled.I '米认为，回收的教科书是一个很好的方式。
首先， practiclly ，这将是一个节约资源为我们所有的人。图书是由树林这是非常罕见的地球，并已报告说，森林覆盖地球表面的下降day.What一天后我们可以做的，那就是节能paper.Second ，说明本书是有用的下一年级students.In此外，还有已在国外很好的例子，如澳大利亚的国家。
总之，我强烈recommemd的教科书应该循环使用。

不好意思 - -

有的翻译不出来..

人们对于教科书是否应该循环使用有着不同的看法。我认为循环使用教科书是一个好方法。首先，这将对于我们所有人是一种资源的节约。书是由地球上不多的树木制成的，据报道覆盖地球表面的森林正在一天一天的减少。我们能做的就是节约用纸。第二，在书上的标注对于下一届的学生很有用。还有就是，在国外已经有很好的例子，比如澳大利亚。总之，我强烈建议教科书应该循环使用。

貌似是四级的作文，我自己翻译下

人们对课本是否应该被循环使用的观点各不相同。我认为循环使用课本是一个好的方法
首先，实际上，这将成为我们共有的经济资源。课本的纸张来源于树木，而树木在地球上越来越少。据报道，地球森林的覆盖率每天都在减少。我们能做的就是节约纸张。其次，书本上的笔记对低年级的同学是很有益的。除此以外，国外也已经有好的例子了，比如在澳大利亚。
总而言之，我强烈建议课本应该循环使用

关于教科书是否应该重复使用的问题,每个人的观点都是不同的,而我认为重复利用教科书是一种有益之举
首先,对于我们来说,教科书的重复利用是资源经济