帮翻译两段英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 19:25:26
Jack Nicklaus is a great professional golfer.He explained how he imagines things.He said”Frist I see the ball where I want it to finish--nice and white and sitting up high on the bright green grass. Then the scene quickly changes,and I see the ball going there,even how it lands in the hole,”says Nicklaus,”Then, the next scene shows me how to hit the ball that will turn the pictures into reality.”
I remember hearing the story of prisoner of war who spent his years of in prison playing golf-in his mind.When he was set free and returned to California,one of the first things he wanted to do was to go to the nearest golf course.He was shocked at how well he did. Without question,his imagination had helped him improve.
Today,practice"seeing" yourself winning.
By Neil Eskelin

杰克Nicklaus是一个了不起的职业高尔夫球运动员。他解释了怎么他想象事。他说”我看见球我要它完成的Frist--好和白色和坐上流在鲜绿色的草。 然后快场面变动和我看见球去那里,甚而怎么它在孔登陆”,说Nicklaus”,然后,下个场面显示我如何击中球那 把图片变成现实”。
我记得听见花费他的多年在演奏高尔夫球在他的头脑的监狱里战俘的故事。当任意设置了他并且回到了加利福尼亚,他想做的其中一件第一件事是去最近的高尔夫球场。他被冲击了在多么恰当他。 毫无疑问,他的想像力帮助他改善。
今天,赢取的实践"看"你自己。
由Neil · Eskelin

尼克劳斯是一个伟大的专业golfer.He解释他如何想象things.He说: “弗里斯特我看到了球,我希望它完成-不错,白色和高坐起来的明亮的绿色草地上。然后,现场快速变化,我看到球去那里,即使它如何土地的洞, “尼克劳斯说, ”然后,在下一个场景显示我如何击出的球,这将使照片变成现实。 “
我记得听的故事战俘谁度过了多年的在监狱中打高尔夫球,在他的mind.When他是自由并返回加利福尼亚州,一个的第一件事,他要做的就是去最近的高尔夫球场。他感到震惊,他怎么也没有。毫无疑问,他的想像力,帮助他提高。
今天,实践“看到”自己取胜。
由尼尔Eskelin