那位高手帮忙翻译一下关于吉他效果器的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 04:18:06
This knob is adjusts the peak level of attack of input signal.Turning this knob,the compression range is decided.
This knob controls the sutain level.When the knob is turned in a clockwise direction,the sustain effect is longer with clean tone.Turning the knob counterclkockwise lessens sustain effect.

这是调节旋钮的高峰水平的攻击输入signal.Turning这个旋钮,压缩范围决定。
这旋钮控制sutain level.When的旋钮打开了顺时针方向,保持长期效应是干净的tone.Turning的旋钮counterclkockwise降低维持效果。

LS太不厚道了。。
在线翻译了一下就是这个结果。。

这应该是介绍一个压缩单块的英文片断 大概意思如下
这个旋钮是用来调节输入信号的高频范围的(意思就是单块输入信号高音的一个截止门),这样压缩范围就定下来了。
这个旋钮控制延音的等级,当这个旋钮开到一个很大的位置时,效果器会发出一个干净的延音,把旋钮关小,延音会很短

大概就是这个意思 你看得是不是MXR M132压缩的介绍?