一个日语读法的问题

肯定的时候读うる 否定的时候读えない

查下字典就清楚了. 下边是字典里, うる（得る）的解释.

得る 是古代的念法, 现在只是作为文言文的时候才用到.

通常使用的时候, 读作: える。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

否定型是. えない。 惯用型.
→えない

〔惯用〕 缓急宜しきを―・贵意を―・御意を―・志を―・事无きを―・力を―・时を―・所を―・名を―・要を―/我が意を得たり
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

うる 【得る】

（动ア下二）

动词「える（得る）」の文语的な言い方。古语の下二段活用动词「う」の连体形が、现代语でも终止形・连体形として用いられる。

(1)「える(1)」に同じ。
「今日の会は大いに〈うる〉ものがあった」

(2)动词の连用形の下に付いて、可能の意を表す。…することができる。
「…ということも十分あり〈うる〉」「集め〈うる〉限りの材料をみな集める」「でき〈うる〉ことならば、もう少し日时がほしい」

→える（得る）

肯定的时候读うる 否定的时候读えない