UC知道求翻译 利用工具翻译的滚 有追加分 谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 21:04:29
林语堂说，北方女人是老公在前面冲锋陷阵，老婆在后面扛大刀，摇旗呐喊的女人，南方女人则是老公忙了一天回家，老婆准备好了热菜热饭，小鸟依人的依偎在老公身边的女人！
地理与气候的不同造就了南北方女孩的差异，在性格、行为方式、思维方式上的差异。
南方和北方女孩子的差异是明显而且清犀的. 南方气候潮湿，所以皮肤非常白嫩，北方紫外线强烈，所以皮肤比较粗糙。北方女孩爱化妆, 南方女孩则比较自然. 北方女孩比较笨, 南方女孩比较鬼精灵. 北方女孩对感情看的较重, 感情波动也会非常大, 往往敢爱敢恨, 南方女孩感情细腻而柔情, 往往情有独钟而很难转移.
在北方，大男子主义盛行，所以北方男人吃饭女人不许上桌子，而且家产大部分都在男人手上，但是女人们就是喜欢这种男子气概所以感情很好离婚的也很少。南方，一般是男人出去打工女人在家里打麻将，而且钱统统都要上缴，养成了一大批的趴耳朵。
自古重庆出美女, 这多少和水土有很大的关系，也有人说和吃辣椒有关系或者和有时候一个月30天全阴天有关系，谁知道呢，反正就是漂亮。 所以，人们常说到北京后悔钱太少，到重庆后悔结婚太早。
具体来说, 河南女孩较 懒 和 俗, 但 往往有超凡脱俗者, 出于污泥而不染; 北京女孩 俗和傲, 往往让人摸不着北; 东北女孩个个象姐姐; 上海妹较现实, 买不起房的给我靠边站了; 江苏女孩较乖,但苏北女孩较笨; 浙江女孩较俏,楚楚动人中又特会调理男人打理生意 ; 川妹子较辣, 很会打男人, 所谓野蛮女友居多; 湘女较多情,但泼妇居多; 山西女孩, 温柔性差点; 西北女孩较粗旷豪放, 心细胆大, 乐于助人; 山东青岛女孩最适宜做老婆; 广州和香港女人自立性强,对男人要求较高.
地理与气候的不同造就了南北方女孩的差异，在性格、行为方式、思维方式上的差异。
南方和北方女孩子的差异是明显而且清犀的. 南方气候潮湿，所以皮肤非常白嫩，北方紫外线强烈，所以皮肤比较粗糙。北方女孩爱化妆, 南方女孩则比较自然. 北方女孩比较笨, 南方女孩比较鬼精灵. 北方女孩对感情看的较重, 感情波动也会非常大, 往往敢爱敢恨, 南方女孩感情细腻而柔情, 往往情有独钟而很难转移.
在北方，大男子主义盛行，所以北方男人吃饭女人不许上桌子，而且家产大部分都在男人手上，但是女人们就是喜欢这种男子气概所以感情很好离婚的也很少。南方，一般是男人出去打工女人在家里打麻将，而且钱统统都要上缴，养成了一大批的趴耳朵。
自古重庆出美女, 这多少和水土有很大的关系，也有人说和吃辣椒有关系或者和有时候一个月30天全阴天有关系，谁知道呢，反正就是漂亮。 所以，人们常说到北京后悔钱太少，到重庆后悔结婚太早。
具体来说, 河南女孩较 懒 和 俗, 但 往往有超凡脱俗者, 出于污泥而不染; 北京女孩 俗和傲, 往往让人摸不着北; 东北女孩个个象姐姐; 上海妹较现实, 买不起房的给我靠边站了; 江苏女孩较乖,但苏北女孩较笨; 浙江女孩较俏,楚楚动人中又特会调理男人打理生意 ; 川妹子较辣, 很会打男人, 所谓野蛮女友居多; 湘女较多情,但泼妇居多; 山西女孩, 温柔性差点; 西北女孩较粗旷豪放, 心细胆大, 乐于助人; 山东青岛女孩最适宜做老婆; 广州和香港女人自立性强,对男人要求较高.
.......你这段东西翻译出来可以赚至少100元了.就给10分...
给你翻译个开头吧.
Lin Yutang said that, in the northern China, men are the Fullbacks in Rugby, while women are Cheer Leaders; however, in the southern China, women prefer to sitting in the arms of their husband after work, with delicious meal prepared.....
最好的方法是自己利用翻译工具翻译后,再通篇阅读,对不通顺的地方进行修改,如果人工全篇翻译确实挺累的
文学性这么强的东西用翻译工具太糟蹋了，有时间就自己慢慢翻吧。
主要是10分太抠，没动力。。。