日语谚语翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 06:29:33
旅は道连れ、世は情け

旅行是顺路走,世间是靠人情

出门靠旅伴,在外靠人情

旅は道连れ世は情け

相互合作相互鼓励是非常重要的.

《読み方》
たびはみちづれよはなさけ

《意味》
互いに助け合い、励ましあうことが大切だということ

《使い方》
旅は道连れ世は情けだ、老后は助け合っていこう

出门靠旅伴,处世靠人情。

英文版的:A merry companion is a waggon in the way.