请英语高手帮忙翻译一下.急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 20:27:20
Ø 负责部门日常管理,员工培训,带领和激励销售团队。
Ø 负责部门销售指标完成,获得最大销售业绩及利润,并有效控制管理运营成本。按照公司发展计划,把销售指标分放给各级人员,与员工时刻保持沟通,确保周、月指标的按时完成。
Ø 负责部门的统计分析,根据当地市场需求,特别是顾客的入住习惯,节日,天气等因素来与客户沟通。
Ø 与市场部门合作,确保酒店在当地的宣传、促销以及市场上的曝光率。
Ø 监管和评估市场表现,与推广部门合作,设计有效的酒店促销计划,以提高酒店客流和销售业绩。同培训、物流部门合作,增强服务水平和保证优质的服务水平。

Ø in charge of day-to-day management, staff training, and leading the team inspire sales.
Ø responsible for sales targets, sales and maximize profits, and effective control over the management of operating costs. In accordance with the development of the company plans to release sales targets at all levels to the staff, at all times to maintain communication with staff to ensure that week, the indicator on the schedule.
Ø responsible for the statistical analysis, according to local market demand, especially customers live in the habit of festivals, weather and other factors to communicate with customers.
Ø sector and the market to ensure that the local hotel in the publicity, promotion, as well as market exposure.
Ø monitoring and evaluation of the performance of the market, and promote the sector to design an effective hotel sales in order to improve the flow and hotel sales. With training, logistics departments to enhance