英语翻译一篇建议书

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 02:46:05
请各位高手帮我翻译一篇建议书,请不要用在线翻译或者软件,那样的翻译太差。文章很短很简单,非常感谢,如有好的翻译,可追加赠送分数。全文如下:

我想对我的母校提出一些建议,希望能对母校以后的发展起到帮助。
1、学校首先要严格加强纪律管理,没有严格的纪律,将一事无成。
2、我认为在软件建设上,重中之重,是高薪引进高水平的教师。学校的发展,关键在教师队伍的提高,引进高素质的师资,是决定未来发展的关键。
3、应加强学校的特色建设。把学校的特色专业发扬光大。
4、应加强与兄弟院校的学术交流,比如学校的纪律管理,人才引进,教材改革,教学方法,学生就业等等。
5、一切管理,都是人的管理。决策者,要有威严,也要有仁和,要关心爱护师生,善于调动老师的教学管理的积极性。
6、应广开言路,集思广益。鼓励师生每月提一次建议,即老师学生对学校现状及未来发展的好的建议,及时反馈给决策机构。

I would say to my alma mater, put forward some suggestions in the hope of the future development of his alma mater to help.
1, first of all schools to strictly enforce discipline, no discipline, nothing can be achieved.
2, I think in the software, the most important is the introduction of a high level of well-paid teachers. The development of schools, the key lies in the improvement of the teaching profession, the introduction of high-quality teachers is the key to the future development of the decision.
3, should be strengthened features of the school building. To develop the professional features of the school.
4, and other universities should strengthen academic exchanges, such as school discipline management, the introduction of qualified personnel, reform of the teaching materials, teaching methods, student employment, and so on.
5, all management, who are managed. Policy makers, to have dignity, but also have Renhe, concern and care to students, t