翻译一篇演讲稿,快!!!!!急!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 10:25:38
我试着做一个好孩子,事实上,我也应该是一个好孩子。从一年级到五年级,我每年都得“三好生”。我懂礼貌,对人友善。学习成绩也很优秀。我喜欢唱歌,画画,运动,也喜欢在网上和同学聊天。总之,我是一个活泼,开朗的女孩。
但我的父母都对我不太满意,他们认为我有许多事情没做好。他们希望我做多一点奥数题,英语学得更好一些,参加的竞赛名次更前些,曲子弹的更优美些,课外知识更丰富些。根据他们的意思,我应该是一个勤奋,聪明,有才华的女孩。

急!!!!!!!!!!!!快!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!翻译的准确些,在12月5日晚上7点之前就急要!!!!!!!!!!!!!!
用英语,翻译!

I try to be a good child, in fact, I should also be a good child. From the first grade to the fifth grade, I must every year “three quite”. I understand politeness, is friendly to the human. The academic record is also very outstanding. I like singing, paint pictures, movement, also likes on-line and schoolmate chats. In brief, I am lively, open and bright girl. my parents not are too but satisfied to me, they thought that I have many matters not to complete. They hoped that I present many Austria number topic, English study better somewhat, participates before competition position, bend bullet's more exquisite, the extracurricular knowledge is richer. According to theirs meaning, I should be a diligence, intelligent, has the talent girl.

我这个难道是日语吗??
在这里找什么翻译啊。都搁翻译软件里翻译的。。
凑活用吧!!!

我试着做一个好孩子,事实上,我也应该是一个好孩子。从一年级到五年级,我每年都得“三好生”。我懂礼貌,对人友善。学习成绩也很优秀。我喜欢唱歌,画画,运动,也喜欢在网上和同学聊天。总之,我是一个活泼,开朗的女孩。
I tried to do a good kid, in fact, I should be a good kid. From