这两句日语分别什么意思啊？

（1）どうして君のことを思わないでいられよう。
（2）君のそばにずっといる

为什么我会忍不住思念你？
我想永远和你在一起。

不是直译。

1为什么不能不想你
2一直在你的身边

怎么可以不想你那
永远在你身旁

1）为什么如此的想你
2）希望能一直在你的身旁

（1）どうして君のことを思わないでいられよう

叫我怎么能不想你 ?!

（2）君のそばにずっといる

我会一直在你身边..!!

第二个我知道.:一直在你身边.
为什么不想帮你`?