有谁有日文版的野玫瑰

范逸臣&中孝介-野玫瑰(海角七号原声带)

http://pool.f5.mymedia.yam.com/mediacenter/8b47525b896b7d5d1b8b39d9b2e0db8e/49386f00/upload2/new/4/7/5/47591b71fd05a2213bbc1bfa123a455b.mp3

男孩看见野玫瑰
荒地上的野玫瑰
清早盛开真鲜美
急忙跑去近前看/その色爱(め)でつ（那个颜色真令人喜爱）
饱かずながむ（怎麼看都不厌倦）
玫瑰、玫瑰、红玫瑰/红（くれない）におう（红色的玫瑰）
荒地上的玫瑰/野なかの蔷薇（荒野中的玫瑰）

童（わらべ）はみたり（孩子专注的看著）
野なかの蔷薇（ばら）（荒野中的玫瑰）
清らに咲ける（华丽地盛开著）
その色爱（め）でつ（那颜色真令人喜爱）
饱かずながむ（怎麼看都不厌倦）
红（くれない）におう（红色的玫瑰）
野なかの蔷薇（荒野中的玫瑰）
野なかの蔷薇（荒野中的玫瑰）
野なかの蔷薇（荒野中的玫瑰）

君を忘れた振りをしよう。
我会假装你忘了我。
仆たちの思い出が、渡り鸟のように、飞び去ったと思い込もう。
假装你将你我的过往、像候鸟一般从记忆中迁徙。
君の冬は终わり、春が始まったと思い込もう。
假装你已走过寒冬迎接春天。
本当にそうだと思えるまで、必死に思い込もう。
我会假装…一直到自以为一切都是真的。
そして、
然后、
君が永远に幸せである事を、祈っています。
祝你一生永远幸福。