急求 翻译一段波兰语!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 12:00:05
Dlatego Wigilia to opłatek,życzennia,podarunki,poszukiwanie bliskich pogubionych po
świecie,radość spotkania się przy stole.
ks. Jan Twardowski

Niech w przeżywaniu i doświadczeniu świąt Bożego Narodzenia każdy odnajdzie to,czego poszukuje i czego brak głęboko odczuwa.Niech odbywa się to jednak w aurze spokoju ,duchowej radości i rodzinnego ciepła.Niech terści,jakie niosą ze sobą te święta, wniosą w nasze życie osobiste,rodzinne,społeczne nowe sensy i utrwalą w naszych sercach wiarę i niezachwianą nadzieję.
W Nowym Roku 2009 niech nie zabraknie sił do realizowania nowych wyzwań,a przede wszystkim zdrowia do ich podejmowania.

因此,这个圣诞节前夕晶圆, życzennia ,礼品,寻找亲人后pogubionych
世界上的喜悦会议上就座。
神父。 1月Twardowski

Przeżywaniu ,并让他们体验到圣诞节每个人都想要什么,缺乏深odczuwa.Niech做到这一点,然而, aurze和平,精神的喜悦和家庭ciepła.Niech terści所造成的这些节日,向我们的个人生活,家庭,社会和解决新的含义在我们心中的信念和必然的希望。
在新的一年到2009年可能无法正常运行的力量,追求新的挑战和最重要的是,健康的考虑。