我一个人不孤单 日文怎么说

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 05:37:46
"我一个人不孤单,想一个人才孤单"只要前半句的翻译就好了,谢谢.最好翻的有这个意境

一人で寂しくない
不知道对不对,错了表怪偶哦,西西~~~

一人で生きていくのは寂しくないけど

私は一人で生きているのは别に寂しくない，寂しいものは一人で生きていたいことだ

一人で寂びしくない

独りぼっちで寂しくない

意思就是:虽然我孤孤单单(形只影单)一个人,但是我并不寂寞

私は一人で寂びしくない