请大家帮忙翻译下这句话 急

you are the only thing I have,I will have nothing if I lose you.
When can you finally understand?
Time and my eyes are the best proof,
I wish you could figure it out.

いま、あなた（きみ）がわたし（おれ）のぜんぶのものだ。もし、あなた（きみ）がいなかったら、わたし（おれ）はなにもなくなった。 いつあなた（きみ）はわたし（おれ）わかることができるか。じかんとわたし（おれ）のめはいちばいいしょうこだ 。 あなた（きみ）はわたし（おれ）のことがわかるほしいんだ。

这是我翻译的，我现在日本住，日语还在学习中，如果你相信我的

话，就参考一下吧！我翻译的意思和你说的意思其实是一样的，只是说法不同而

已！

翻译中文的白话是：

现在，你是我的全部，如果没有了你，我就什么都没有了，你什么

时候才能明白呢？时间和我的眼睛是最好的证据，我想要你明白我。

わたし（おれ） 是指我的意思

女的用来说我是括号外面的 男的是括号里面的

あなた（きみ） 是指你的意思

女的是括号外的 男的是括号里的

这个翻译要是对日本人说 日本人应该会明白的！