UC知道谁帮看看这段话啥意思？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/07 05:13:09
看起来不是什么好话，是一个外国人说一个笨笨女孩的，谁帮看看是什么意思！ 暂时用A代替这个女孩的名字
A is chattin shit playing with the salt looking out the window girl brings 2 breakfasts over with lpleny of scrambled egg and plenty of fried tomatoe bout to get my phone out , give this girl a shout, see if she had a nice time last night
A is chattin shit playing with the salt looking out the window girl brings 2 breakfasts over with lpleny of scrambled egg and plenty of fried tomatoe bout to get my phone out , give this girl a shout, see if she had a nice time last night
A 正在以猥挚的口吻满嘴胡扯，一边看着窗外的女孩，拿来两份早点，一大盘炒鸡蛋和炸番茄，吸引我放下电话，向这个女孩喊一声，看她昨晚是否过得好。
(shit 是脏话）
A在边聊天边随便玩盐巴凝视这窗外，带了2份有鸡蛋和炸西红柿的早餐过来准备要我的电话，给这个女孩一个欢呼，看看她昨天是否有一个好的夜晚。。
英语本身就不太对-_-.....差不多是这样翻译！！