翻译,中文翻译成英文..

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 22:57:19
翻译,中文翻译成英文..谢谢..翻译得好追加分..

这感觉已经不对
我努力在挽回
一些些应该体贴的感觉我没给
你嘟嘴许的愿望很卑微在妥协
是我忽略你不过要人陪

这感觉已经不对
我最后才了解
一页页不忍翻阅的情节你好累
你默背为我掉过几次泪多憔悴
而我心碎你受罪你的美我不配

哪位能把这段歌词翻译成英文?谢谢..
请各位自己翻译阿,别在网站翻译。- -。要不我还来提问啥阿?

这感觉已经不对
我努力在挽回
一些些应该体贴的感觉我没给
你许的愿望很卑微在妥协
是我忽略你不过要人陪

这感觉已经不对
我最后才了解
一页页不忍翻阅的情节你好累
你默背为我掉过几次泪多憔悴
而我心碎你受罪你的美我不配



是这段噢.

这感觉已经不对
The feeling's not right yet

我努力在挽回
I struggled to make it up.

一些些应该体贴的感觉我没给
Just a little consideration for you but I didn't

你许的愿望很卑微在妥协
Your wish is lowliness seems compromising

是我忽略你不过要人陪
It's me ignored you just wanna company.

这感觉已经不对
The feeling's not right yet

我最后才了解
I understand at last

一页页不忍翻阅的情节你好累
So many bad old days you bear the burden

你默背为我掉过几次泪多憔悴
so many tears alone for me make you rot

而我心碎你受罪你的美我不配
you endure hardships while my heart broken
I don't deserve you beauty.

This feeling has been wrong

I am in the efforts to restore

Some should be more considerate of the feelings I did not give

Xu Duzui you desire in a very humble compromise

I was ignored, however you want others to follow suit

This feeling has been