如果喝40度以上的酒会怎么样?翻译成英文怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 06:38:01
如果喝40度以上的酒会怎么样?翻译成英文怎么说。。。

WHAT IF drinking wine OVER 40?
WHAT IF是固定词组,“如果”的意思。drinking这里是遵循了非谓语动词中的“现在分词表主动”的规则。我想说的是“以上”坚决不能用beyond!!!因为这是超越的意思,还有“比……更多;比……更远”的义项,这里表达酒的度数只能用OVER
希望可以帮到你*^_^*

So what will a person be like if he drinks the alcohol beyond 40 degrees?

What will happen if we drink the wine beyond 40 degrees?

What will happen if we drink the wine beyond 40 degrees?