英语翻译+++++++++++

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 12:55:30
把这句翻译成英语:一个人而已,一个喜欢生活的人而已,一个喜欢用相机记录生活的人而已

要正宗的英语,如果用什么Google翻译器翻译出来的就免了

He/she is only a person, only a person that loves his life,only a person that likes to use a camera to record his/her life.
一楼翻译的太...

A person,
who loves life and record his experience by camera.

No more than a person,no more than a person who loves life,no more than a person who loves to record life with the camera

No more than one person, a person just like life, like to use a camera records the lives of more than one

Only a person,only a person like life,a like noting the life with camere's person.

藕媞个学生,,so,,若有点点错误,,还请指教撒,,~~