（ ）かも知れませんが、大切なことなので、もう一度缲り返します。

のろい [钝い] 【のろい】 【noroi】

（1）〔遅い〕缓慢huǎnmàn.
足が钝い／走路慢.
电车が今朝はたいへん钝い／今天早晨电车特别慢.
（2）〔にぶい〕迟钝chídùn,愚蠢yúchǔn.
万事に钝い人／对任何事都不敏感mǐngǎn的人;感觉迟钝的人.
头の働きが钝い／头脑迟钝.
（3）〔ぐずぐずしている〕磨蹭móceng.
仕事が钝い／工作慢.
决断が钝い／迟疑chíyí不决;优柔寡断yōu róu guǎ duàn.

にぶい
[钝い] 【にぶい】 【nibui】
（1）〔切れあじが〕钝dùn.
小刀が钝くて切れない／小刀不快切不动qiēbudòng.
（2）〔知覚が〕迟钝chídùn.
神経が钝い／神经迟钝.
头の働きが钝い／脑子不灵活.
今ごろ気づくなんてずいぶん钝いのね／现在才注意到,太迟钝了.
（3）〔光が〕不强烈bù qiángliè,暗淡àndàn.
钝い光を放つ／放出微弱的光.
钝いなまり色の空／暗灰色的天空.
（4）〔音が〕不清晰bù qīngxī,不响亮bù xiǎngliàng.
钝い音がした／听见沉闷的声音.
（5）〔いきおいが〕气势不振qìshì bùzhèn.
钝い攻撃／攻击不猛.

くどい [谆い] 【くどい】 【kudoi】

（1）〔话などが〕冗长乏味rǒngcháng fáwèi,罗嗦luōsuo,叨唠dāolao,喋喋不休dié dié bù xiū.
くどく念を押す／罗罗嗦嗦〔没完没了méi wán méi liǎo〕地嘱咐zhǔfu.
彼の文章は谆い／他的文章冗长乏味.
あのばあさんは话がくどくていやだ／那个老太婆说话说得喋喋不休,真讨厌.
そんなにくどく闻くものではない／不要打破沙锅问到底;别刨根问底páo gēn wèn dǐ的.