哪位高手帮我翻译一下~~韩语的

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 02:35:27
这是不知道谁给我的留言~~~我无能。。。哪位高手帮我一下~~
谢谢了~~~~
原文如下:
ㅡ.ㅡ; 와... 신기신기!

되게 오랫만에 다모임 해봤는데...

지금두 하는 사람이 있네여;

극소수이긴 하지만~

ㅡ0 ㅡ;;;;;;;

망했나봐여?

이거;;; 맞나여?

답장쓰기

ㅡ.ㅡ; 와... 신기신기!
ㅡ.ㅡ; 哇...神奇神奇!

되게 오랫만에 다모임 해봤는데...
真的很久才进行"多聚会"...

지금두 하는 사람이 있네여;
现在也还有人弄啊;

극소수이긴 하지만~
虽然只是极少数~

ㅡ0 ㅡ;;;;;;;

망했나봐여?
可能已经倒了吧?

이거;;; 맞나여?
这个;;;对么?

답장쓰기
写答复

ㅡ.ㅡ; 哇... 神奇神奇!
很久才到聚会了。。。
现在还有人啊;
只是极少数——

破产了吧?
这个。。。对吗?

http://www.mutouyu.com/translate-ko.html
求人不如求己,自己去翻译一下吧!!!!!在线翻译的

ㅡ.&