哪位韩语高手能帮我翻译一下朴相民的SUN－SET

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/27 08:10:29
Sun-Set歌词
Sun-Set
演唱者:朴相民

나처럼 말하고 나처럼 웃네요
그대 나를 너무 많이 닮았죠
말하지 않아도 마음을 읽네요
그런 그댈 이젠 내가 떠나죠
내가 그대에게 미안할까봐
가는 이유조차 묻질 않네요
내가 사랑한 사람 나보다 더 나를 잘알죠
그대없으면 나는 무너지겠지만
너무 보고싶겠지만 슬프지 않&

나처럼 말하고 나처럼 웃네요 - 像我一样说话,像我一样笑
그대 나를 너무 많이 닮았죠 - 你已经太像我了
말하지 않아도 마음을 읽네요 - 不说话也能懂你的心
그런 그댈 이젠 내가 떠나죠 - 那样的你,我也要离开
내가 그대에게 미안할까봐 -你还怕我对不起你
가는 이유조차 묻질 않네요 -都不问理由
내가 사랑한 사람 나보다 더 나를 잘알죠 -我爱的人,比我还了解我
그대없으면 나는 무너지겠지만 -你不在我会坠落
너무 보고싶겠지