UC知道请帮我翻一下这小段法语??谢谢!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/08 06:31:13
comment te décrire tu est tellement unique .....ma shoupichou de bestah vpt ( meme que je sais meme pas ce que ça veut dire ) .Et tes histoires de coeur avec robert et sashimi , nos craquages au chinois , et nos soirées chansons paillarde ..Pour rien au monde je ne téchangerais pour quelq'un d'autre (ou peut etre un japonaise faut voir ^^)
P.S : 3h de boulot mais quel résultat ! Tu est sublime ;)
(les craquages , moi j'aodre ça surtout quand c'est avec toi ^^ faut dire , ça fait du bien ...)
谢谢!!
哎呦喂
你怎么把自己描写得这么独特...XXOO@@#$@#%#@%(虽然是我写的,但是我也不知道这是什么意思).你和robert还有sashimi的心灵故事,以及我们那晚唱得下流的歌...我决不会再和别人这样了(或许我可以装作日本姑娘,看情况了^^)
附记:工作三小时,结果太糟了!你太伟大了;)
(我很喜欢这些,尤其是当和我在一起的时候^^应该说,这样很好)
谢谢!!
lala has
comment to describe to you you are so single ..... my shoupichou of bestah vpt (same that I know same step what that wants to say). And your stories of heart with Robert and sashimi, our crackings with Chinese, and our evenings bawdy songs. For nothing in the world I do not téchangerais for quelq' one of other (or can be a Japanese woman is necessary to see ^^)
P.S: 3:00 of job but what a result! You are sublime;)
(crackings, me I aodre that especially when it is with you ^^ am necessary to say, that made of the good…)
上面是英文的
拉拉了
评论描述你，你是如此单一的.....我shoupichou的bestah vpt （相同，我知道同样的步骤什么想说） 。和你的故事，心罗伯特和生鱼片，我们与中国crackings ，我们晚上下流歌曲。对于没有在世界上我不téchangerais的quelq '之一，其他（或可能是一个日本女子要见