请帮忙把下面的中文翻成日语,GOOGLE翻的别来啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 16:05:21
1.今天冷,所以生着炉子
2.孩子们在快乐的玩着
3.剪子放在抽屉里
4.爷爷给我的那个手表坏了
5.明天的运动会也许会中止

1 。コールド今日ので、健康ストーブ
2 。子供たちは喜んで游ん
引き出しの3 。はさみ
4 。祖父は私がうまくいかないときは时计を与えた
5 。明日のゲームが中断されることがあります

1. 今日寒いですので、火钵を使います。
2. 子供达は楽しくて游んでいます。
3. はさみは引き出しに置きます。
4. お爷さんからあげた腕时计は壊れてしまいました。
5. 明日の运动会は中止かもしれないです。

1.今日は寒くて、だからストーブを生んでいます
2.子供达は楽しい游ぶことにいます
3.はさみは引き出しの中で置きます
4.おじいさんは私のその腕时计に壊れた
5.明日の运动会は中止するかも知れません

1.今日は寒くて、火钵を使った。
2.子供たちはたのしくて游んでいます。
3.はさみは引き出しにおきてあります。
4.おじいさんにあげた腕时计が壊れてしまった。
5.明日の运动会は中止するかもしれません。

1、今日は寒いので ストーブを生んでいます 。
2、子供たちは楽しに游んでいます。
3、はさみは 引き出しの中にあります。
4、私はおじいさんにもらったその腕时计が壊れた。
5、明日の运动会は中止するかもしれません。

1.今日は寒いので、暖炉をつけています。
2.子供たちは楽しく游んでいます。
3.はさみは引き出しの中に置いています。(或者あります、置いてあります都可以)
4.おじいさんからもらった(いただいた也可以,是もらった的敬语表示)腕时计が壊れた。
5.明日の运动会は中止になるかもしれない。