YEYEYE的英文歌词和中文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 00:59:41
翻译要流畅自然，英文歌词完整！
晕！！！~~
看清楚呀！！！
1楼的大哥你发的是O-ZONE的歌词哎！！！

耶耶耶：英国Earphones唱的

原创翻译, 颇费些工夫, 希望你喜欢:

参考资料：
http://www.rm130.com/html/85638.htm
http://zhidao.baidu.com/question/6597088.html
http://www.wowlyrics.com/read.php?wow=1612064
(网上的英文歌词用几处小错, 略加修改)

译注:
Primetime: (广播电视)黄金时间
That actor has been on five prime time programs.
那位演员已经上过五次黄金档的节目。
Man: 这里是感叹词, 可以翻译成”啊”而不能翻译成"男人":-)

Primetime Sexcrime 黄金时间性犯罪
演唱: Earphones

Ye ye ye ye! O! 耶 耶 耶 耶! 呕!
Ye ye ye ye! O! 耶 耶 耶 耶! 呕!
Ye ye ye ye! O! 耶 耶 耶 耶! 呕!
Ye ye ye ye! O! 耶 耶 耶 耶! 呕!

Confess, you did it for sex 从实招来, 你是为了性才犯罪
an holy sin today它是个可怕的罪孽, 在当今这个社会
instead it was a bless其实它曾经是一种赐福安慰