英语高手帮个忙~~ 翻一下一篇文章

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 16:07:17
12月12日，2008年12月12日我将永远的记住这一天。 因为正式这一天让我很感到尴尬，万万没想到今天我会如此狼狈不堪。这个夜晚我趟着，但我无法入睡，第一次体会到黑夜原来如此漫长。我听到小孩子大的哭声，多恐怖，我感到黑安原来非我莫属。我跟她之间虽然没有什么影像特别深刻的回忆，原来我如此的在意她，中午我在走路，脑子一片空白，脚步如此的沉重，让我惊讶的是，我竟然会碰到她。无意间看了她 一眼，但我连头都不敢抬，感觉好象心都醉了，好爽…我不知道以后怎么对待他，我想这一切已经结束了，多快乐的一段时期！女孩，请记住，我真的爱过你！

自己翻译的。

December 12th, 2008 December 12th is the day that I will always remember. Because this is the day that I officially feel awkward, and without the slightest anticipation I never knew that I'd be doomed for this kind of situation. This night, I lay there, but I could not sleep, first time I felt that the night could be this long. I heard the cries of children, how creepy it is, and I realized that the night belonged to me. Althought there wasn't much specific memories between me and her, but I realized that I really do care a lot about her. At noon I was walking, had a blank mind, and my footsteps were heavy, but surprisingly, I ran into her. I glanced at her subconsciously, but I didn't dare raise my head, I felt as if I were drunk, it felt so good...I didn't know how to face her from now on, I thought maybe it is all over now, what a happy time of my life! Girl, please remember, I really did love you!

Dec. 12, Dec. 12, 2008, I will always reme