请日文和韩文大师帮忙翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 16:24:00
每一个女生的生命里，都有着这样一个男孩子。他不属于爱情，也不是自己的男朋友。可是，在离自己最近的距离内，一定有他的位置。看见漂亮的东西，会忍不住给他看。听到好听的歌，会忍不住从自己的mp3里拷下来给他。看见漂亮的笔记本，也会忍不住买两本另一本给他用。在想哭的时候，第一个会发短信给他。在和男朋友吵架的时候，第一个会找他。尽管不知道什么时候，他会从自己生命里消失掉，成为另一个女孩子的王子，而那个女孩也会因为他变成公主。可是，在他还是呆在离自己最近的距离内的时光里，每一个女孩子，都是在用尽力气，消耗着他和他带来的一切。
每一个女生都是在这样的男孩子身上，变得温柔，美好，体贴。
尽管之后完美的自己，已经和这个男孩子没有关系。
但这样的感情，永远都是超越爱情的存在。

韩文

각 여자의 삶, 그런 아들이있다. 그는 사랑에 속하는하지 않고 자신만의이다. 그러나 가장 가까운 거리에서, 그는이 있어야합니다. 그에게 도움이되지 않습니다 아름다운 것들을 참조하십시오. 자신의 MP3를 복사 도움이되지 않습니다, 그에게 노래의 소리를 들었어요. 또한 노트북을 도울 수 없어요 반