can't help but wait什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 14:16:31
到底什么意思阿,不可能就翻译成 不能帮助但是等待 吧?
顺便再推荐几首 Trey Songz好听点的歌阿.

can't help but (to) do sth.情不自禁地,不禁地,不得不做

所以can't help but wait可以译成“不得不等待”

有语境吗？

这句话可翻译为：

除了等待什么也不能做

无能为力 只能等

应该是“不得不等待”的意思。^^

不能控制只是等待

“不能不等待”的意思