请教,这句话怎么分析

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 21:14:29
though it is but a meadow breeze that bends them or a bank of cowlips from which their trunks lean aslope中的后半句 bank of cowlips from which their trunks lean aslope，
which指代什么，

记得这篇文章是叫pines吧……
which指代的是cowlips，叫什么草来着……母樱草？忘记了有点
cowlips的枝叶斜靠在它们身上就把它们压弯了

回去查看了下，不是cowlips,而是cowslips,野樱草