翻译几个简单的短语

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 19:58:48
对立统一的整体
PS,电视体育解说和电视体育解说员是不是commentary on TV sports和commentators of TV sports

楼上的留美人员，你不会连“Announcer”这么简单的表达也不会把？一个词就专门用于电视方面的了，无需加上“TV”。
http://www.wuanxiong.com/The%20jone%20family.txt

“对立统一的整体”是一个哲学概念：
Opposite & Consolidated Whole
电视体育解说
Sports Announce
电视体育解说员
Sports Announcer

a unity of contrary and integration

sports commentators