这两句日语什么意思 帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/22 17:26:14
夜ちょっと用があるから
俺の部屋で勉强していて
1时间ぐらいだから

我晚上有点事儿
你先在我屋里学习吧
大概1小时左右就能回来

夜ちょっと用があるから
俺の部屋で勉强していて
1时间ぐらいだから
晚上我因为有点事情
所以在我的房间学习一个小时左右

夜晚的时间稍微有点用处
所以我就在房间学习了一小时左右

因为晚上稍微有点事情,就在我的房间里学习。大概1个小时左右

夜ちょっと用があるから 这句是因为晚上正好有用
俺の部屋で勉强していて
1时间ぐらいだから
因为我在的房子里学习了1个小时左右

晚上有点事情,在我的房间学习。就1个小时左右