翻译珐语(一句法国人对我国关于中法问题发言新闻的看法)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 07:43:52
Le président français est l'incarnation de la volonté du peuple, le Parti communiste de Chine est un dictateur, vous avez à tromper le monde et Dieu ne vous pardonne!!!

有学习法语专业的人来帮忙一下吗?

Le président français est l'incarnation de la volonté du peuple, le Parti communiste de Chine est un dictateur, vous avez à tromper le monde et Dieu ne vous pardonne!!!这句翻译的英语是“The French president is the embodiment of the will of the people, the Communist Party of China is a dictator, you have to deceive the world and God does not forgive you!”中国的语言是“法国总统是人民的意志的具体化,中国共产党是独裁者,您必须欺骗世界,并且上帝不原谅您”日语是“フランスの大统领は人民の意志の具体化で、中国共产党は独裁者で、あなたは必ず世界をだまさなければならなくて、しかも神はあなたを许しません!”阿拉伯文是“الرئيس الفرنسي هو تجسيد لإرادة الشعب ، للحزب الشيوعى الصينى هو ديكتاتور ، لديك لخداع ا