论文题目怎样翻译合适

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/17 06:28:35

专业人士帮忙翻译几个论文题目
1.大连啤酒品牌建设及啤酒节发展策略
2.浅析大连啤酒品牌与啤酒节发展的关系
3.浅析大连啤酒品牌对啤酒节的支撑作用

大连（だいれん）ビールのブランドの创立（そうりつ）及（およ）び発展（はってん）策略（さくりゃく）
大连ビールのブランドがビール祭（まつ）り発展との関连（かんれん）の考え（かんがえ）
大连ビールのブランドがビール祭（まつ）りに支（ささ）え作用の考え