论文题目翻译，在线等

Research Report of Green Market Strategy on National Food Enterprise

1. 既然是论文的话，题目加个report正式点。
2. “我国”应当翻译成"national"，"our country"是“我们的国家”，听起来像小学生写作文。
3. 介词"on"突出了 [策略“用在”企业上] 这层意思，"of"仅仅指企业的策略。
4. 个人人为，Research 一词还是要的。

Our country food business enterprise green marketing strategy research

Research on green marketing strategy of Our country food business enterprise

Green Marketing Strategy of Our country's Food Enterprise

Research on可以不要的
marketing strategy [简明英汉词典]
(大公司或商号的)市场战略